Mohamed El-Amin Bouzid

Diplome de l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) en etudes arabes et titulaire d'un master de didactique du FLE, j'enseigne l'arabe et le francais depuis onze ans a Paris. Mon double profil me permet d'accompagner aussi bien les francophones qui apprennent l'arabe que les arabophones qui perfectionnent leur francais.

Pour l'arabe, je propose des cours d'arabe litteraire moderne (MSA) et d'arabe dialectal (egyptien, maghrebin, levantin). Mon enseignement commence par l'alphabet arabe et la calligraphie, puis progresse vers la grammaire, le vocabulaire, et la conversation. Chaque cours integre des elements de civilisation arabo-islamique.

Pour le FLE destine aux arabophones, ma connaissance intime des deux langues me permet d'identifier et de corriger les interferences linguistiques specifiques. Je connais les pieges de prononciation, les faux amis grammaticaux, et les differences culturelles qui impactent la communication.

Mon enseignement est rigoureux mais chaleureux. Je cree un environnement bienveillant ou mes eleves osent parler, se tromper, et progresser. La langue est un pont entre les cultures, et j'ai la chance de pouvoir construire ce pont dans les deux directions.